根据 7 月 11 日关于信息社会服务和电子商务的第 34/2002 号法律第 10 条，所有者， 与 NIF： 住所于 ， 电话 并通过电子邮件： 公开以下注册数据：
知识产权和工业产权
门户网站的设计及其源代码，以及其中出现的徽标、品牌和其他显着标志均属于 并受相应知识产权和工业产权的保护。
内容责任
对可访问该门户的其他第三方网站的合法性不承担任何责任。 也不对可能链接或从此门户链接的其他第三方网站的合法性负责。 保留在不事先通知的情况下对网站进行更改的权利，以保持其信息更新、添加、修改、更正或删除已发布的内容或门户的设计。 对于第三方对门户网站上发布的信息的使用，也不对因使用所述信息而直接或间接产生或可能产生经济、物质或数据损害而遭受的任何损害或经济损失负责。
播放内容
禁止全部或部分复制门户网站上发布的内容，但根据 10 月 24 日第 1495/2011 号皇家法令发布的在电子总部被视为开放数据的内容除外。
适用法律
如果构成本法律声明的条款发生争议或解释冲突，以及与本门户服务相关的任何问题，则适用的法律将是西班牙法律。